Accueil  Hotel   Parlons nos langues   Profils   Cuisine   Insolite   Petit dico Nouchi   Blagues   A propos de nous  Contact
 
Showbiz Actualités Evènements Musique Coin Chic Dossiers À la decouverte de Galerie Photo Vidéo
     
PETIT DICO NOUCHI
Le grigrali La débrouille

Ali est un bon grigrasseur/ Ali se debrouille très bien

le kobo PAPA
IL n'a pas peur de son kobo.C'est grave.
Le last le meilleur, le plus fort
Eto'o est le last de tous les joueurs africains
le matta l'argent
Elle m'a donné un peu de matta.
Le mousso La femme

Le mousso est kpata/ La femme est belle

LES KPRASS Les armes blanches
les manmanlés voleurs, pickpockets

Les manmanlés ont volés mon bédou à la gare nord.

les yous son barés les controleurs de bus sont là

 

les zôgôs les jaloux.

Laissez les zôgôs gbayés ! Nous on avance.

Ma maria Ma petite amie
Herman , sais tu que Georgina c'est ma maria.
maga voler

Henri a maga ma machine

Magadjatoire des gopios Enlevement et assasinat des enfants

 

magasseur voleur
La police à apprehender un dangereux magasseur au marché.
Mais laisse moi te kouman que dja est krangba dans tous les glôglôs et qu’il te sassa . Mais laisse moi te dire que Dieu est présent partout et te voit.
malé prendre

drogba malé la coupe

Malo Malhonnête, pas sérieux

Le jeune là, c'est un malo, ne lui faites pas confiance.

Mambi 100f

Djo faut me lah un mambi/ Stp donne moi une pièce de 100f

Manby (togo,ploms) une pièce de cent francs (100 FCFA)

Donne moi mes manby

mangbi/ kpekperô mon petit( terme famillier)
Hier, j'ai remis ton argent à ton mangbi
manhémant occasion d'affaire

Yao vient d'avoir un manhémant qui lui permettra d'acheter une autre voiture

Mélékéni enfant
Je suis venus saluer ta femme et ton mélékéni.
Met Soua Coller la honte à quelqu'un

 

 
Mettre quelqu'un dans film berner quelqu'un
Dépuis que Franck me dois de l'argent, il ne fait que me mettre dans film.
Mon lalé mon portable
Ma go m’a appelé sur mon lalé à cause du 31 decembre.
mon sounorgôssa ma bien aimée
Pour la fête de la saint valentin, j'ai offert des bijoux à ma sounorgôssa.
Monmon Fouiller, palper.

Le gar me monmon, ya fohi !  / Le bonhomme me fouille, il n’y trouve rien !

mou sur lui être à cour d'argent

c'est mou sur môgô là dè / ce monsieur est à cour d'argent

Nabobié plaisantin/ fanfaron/gnata
Les abobolais sont trop nabobies quand ils arrivent au plateau.
Oridjazy original, de bonne qualité
pan fuir

Il a pan en voyant la police.

Panpanli Appel telephonique

J'éssaie de joindre mon couz, il voit mes panpanli mais il ne decroche pas.

Paoman personne accro à la drogue ou à autre chose...
Pédja Documents de tricherie

Il a dédja son pédja au dev. / Il a usé de son document de trichérie au cours du devoir.

Pêtêr être enerver, se facher
Le fait d'attendre le bus des heurs durant me pêtêr mal.
PEDJA TRICHER

Au cour d'un devoir le prof la surprise en trin de pedja / Au cour d'un devoir le prof la surprise en trin de tricher

peinté être saoul, ivre
Après le reveillon,Jonas était peinté.
Presidenya 2 krika 15 Election 2015
Prinprin bêtise
Je ne suis pas dans tes priprins.
Propro courir, s'enfuir
Les zôgôs ont propro les voleurs, hier nuit.
Quant tu science aux grigalies Quand tu pense aux problèmes
Quant tu science aux melangements du djassa Quand tu pense aux difficultés de la vie
Qwa Terme plaisant pour exprimer une impuissance avec un air défaitiste

Mwa jê qwa ? j´ê daba solman. / Que pouvais-je faire d’autres? je n’ai fait que manger !

Ridiculiser Mettre S

il ma mi S devant l'assemblée

Ropéro Lèche botte

voilà le Ropéro qui gère ses sales wés / voilà le son lèche botte effectue ses sales affaires

sababou l'argent
j'ai eu du sababou: j'ai eu de l'argent
Sagba Attraper/ Saisir

Ali l'a sagba hier vers le marché/ Ali l'a atrappé hier vers le marché

Sagbali de sans-pepa rafles générales
saman soulevé

ja l'ai saman kouan/je l'ai soulevé comme ça

sanh gbata sans infrastructure

 

 
sans soi pas de soucis
   
   
Partager
 
 
 
Évènements
     

     
    FAITES VOS DEDICACES ICI
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    Dédicaces du moment
     
     
    Cliquer sur une dédicace pour écouter la musique qui l'accompagne
     
         
             
    Reseau sociaux
     
       
       
       
     

    Nos partenaires


      

    Nous contacter
    Siège social: Yopougon Face au CHU - Immeubre Baraka - Porte A3
    | Tel: 225 23 45 75 35 | Cel: 225 07 84 55 94| Email : info@akwaba.biz
    akwaba.biz, akwaba.net, version 2.0 tous droits réservés
    Conception et réalisation Technova