Accueil  Hotel   Parlons nos langues   Profils   Cuisine   Insolite   Petit dico Nouchi   Blagues   A propos de nous  Contact
 
Showbiz Actualités Evènements Musique Coin Chic Dossiers À la decouverte de Galerie Photo Vidéo
     
PETIT DICO NOUCHI
gagné temps fuir
Devant les policiers ces bandits ont gagnés temps.
Gamé Réussir

 

Il n´a pa gamé. > Il n’y a pas réussi.


Gaou IGNORANT
YVES c'est gaou.
Garan [garã] Prévenir, mettre en garde.

Je l´ê garan. > Je l’ai mis en garde.

Gbagboter Parcourir de longues distances
Charles a gbagboté de Port-Bouet à Cocody
Gbahé Parler

Djo mongô là gbaye trop/ Mon cher, ce monsieur parle trop!

Gbakinois(e) Villageois(e)
Koffi arrive fraichement du gbaki/ Koffi vient d'arrivé du village.
Gballement Discours

Pozi  « Gballement » de clôture / excellent discours de clôture

gballement discours

le prof fera un gballement de bienvenue

Gbamé couteau
Le boucher vient d'aiguiser ses gbamé
Gbangban Un problème

C’est dans les gbangbans qu’on voit les vrais amis/ C'est lorsqu'on traverse les difficultés qu'on voit ses vrais amis

Gbant(e) vilain(e), laid(e), qui n'est pas joli à voir.
Le grand-pere de John est mal gbant!
Gbant(e) vilain(e), laid(e)

Ta bille est trop gbante, je ne la veux pas.

Gbayé cours S'absenter aux cours
KOFFI gbaye cours pour aller boir.
Gbèh La vérité

Gbèh est mieux que drap! / Il est mieux de toujours dire la verité

Gbèssèh cinq cent franc CFA

Mongô là me doit gbèssè/ Cet homme me doit cinq cent franc CFA

gbé plein,remplir
le bus est gbé
gbéké voiture
le gbéké de mon oncle est au garage
gbô manger
Mariam a faim,elle veut gbô
Gbôlôzailli gros, massif, musclé

Fais attention mon ami, son gars est gbôlôzailli.

Gbôvrôl Andouille

tu ne fais aucun éffort pour évoluer, gbôvrôl la.

Gbeleya Problèmes, ennuis, soucis, galère

je suis dans "gbeleya" dèh.

GBINZIN ration alimentaire journalière, maïs en grain bouilli, issu des balayures de bords de route après séchage, 70% maïs, 30% cailloux. Servi avec une sauce très claire.
Gbolo fatiguer

djo je suis gbolo / même je suis fatiguer 

gbonhi groupe
je suis du gbonhi/ je suis du groupe
Gbra garer

Chauffeur faut gbra ici/ chauffeur faut garer ici

Gbrahure Fermeture, destruction
Gbrali Se faire larguer

En cette fête de St Valentin, je me suis faire gbra par ma petite amie

gbré cacher
j'ai gbré son gbinzin
Gbrin Gbrin Petits restes, ou centimes quand il s'agit d'argent

Je voulais cette chemise mais je  n’ai que des gbrin gbrin/ je voulais m’offrir cette chemise  mais je n’ai que des centimes

Ggê la vérité

Je lui ai dit les gbê/ je lui ai les vérités

Glôglô [glOglO] n.m. Coin, recoin, lieu.

On s´ê kpa dan z’in glôglô. > On s’est rencontré dans un coin.

Gnaga Palabre

Il y a eu un gnaga grave à l'instant, entre ces deux jeunes hommes.

Gnamagnaré Villageois, qui ne s’y connaît pas à Abidjan

Ton gar, cê in gnamagnaré. / C’est un campagnard.

Gnamagnaré Villageois, qui ne s’y connaît pas à Abidjan

Ton gar, cê in gnamagnaré. / C’est un campagnard.

Gnèpè sentir mauvais

La fille là gnèpè dèh comme un tas de déchet.

Gninrin, on di qwa ? Cher ami, quoi de neuf ?"
go pkata jolie fille
Miss Côte d'Ivoire est vraiment une go pkata
GO ZOO FILLE ELEGANTE

comme la Miss Côte d'Ivoire est une go zoo

Gombo une occasion de tirer profit

juste apres le travail j'effectuerai un gombo qui couvrira mes depenses du mois

Gougbestiné Avoir un chagrin d'amour

Le gar là  a trop goubestiné go là/ Cet homme a causé trop de chagrin à cette fille

goumin goumin chagrin d'amour
son goumin goumin est fort depuis qu'ils se sont séparés
Gouyon un sorcier
Mon grand-père est un gros gouyon.
grando grand, ain

tous les grando sont venus à la maison (tous les ainés sont venus à la maison)

graya manger
LES enfants ont tout graya , ilne reste rien.
Graya Manger
OK ! je vais graya, donc à plus.
Grigra Bosser, Travailler dur

Faut grigra mon ami ça va aller / Faut travailler dur mon ami ça va aller.

Grigra Se Débrouiller

se débrouiller pour manger / Grigra pour daba

Grigrali debrouillage
Groto Homme riche


 Djo mousso là c’est  shoper un groto / la jeune fille à rencontrer un homme riche

   
   
Partager
 
 
 
Évènements
     

     
    FAITES VOS DEDICACES ICI
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    Dédicaces du moment
     
     
    Cliquer sur une dédicace pour écouter la musique qui l'accompagne
     
         
             
    Reseau sociaux
     
       
       
       
     

    Nos partenaires


      

    Nous contacter
    Siège social: Yopougon Face au CHU - Immeubre Baraka - Porte A3
    | Tel: 225 23 45 75 35 | Cel: 225 07 84 55 94| Email : info@akwaba.biz
    akwaba.biz, akwaba.net, version 2.0 tous droits réservés
    Conception et réalisation Technova